- His experiment with subliminal messaging was the forerunner of the era of neuroprogramming.
- Jego eksperyment z wiadomościami podprogowymi był zapowiedzią ery neuroprogramowania.
- It is possible to observe the behaviour of wild game and interpret certain patterns as the forerunners of an impending natural disaster.
- Możliwe jest obserwowanie zachowania dzikiej zwierzyny i interpretowania określonych wzorców jako zapowiedzi nadciągającego kataklizmu.
to raze - zrównać z ziemią, zeskrobać, zgolić, wymazać, zniweczyć
Przykłady:
- Raze this place to ground! Take no prisoners.
- Zrównać mi to miejsce z ziemią! Żadnych jeńców.
- They believe that alien invaders will land one day on our globe to raze our civilisation.
- Oni wierzą, że pewnego dnia najeźdźcy z kosmosu wylądują na ziemi by zetrzeć w proch naszą cywilizację.
to haunt - nawiedzać: 1. o często pojawiającej się, prześladującej nas myśli, 2. o bycie niematerialnym pojawiającym się w danym miejscu
Przykłady:
- There's this this idea which haunts me frequently: what if I were to die prematurely?
- Jest taka myśl, która nawiedza mnie często: co, gdybym miał przedwcześnie umrzeć?
- The locals claim this site to be haunted by some demons of wraiths.
- Tutejsza ludność utrzymują, że to miejsce nawiedzane jest przez jakieś demony czy upiory.
to slump, slump - opaść, np. z sił, stracić na intensywności, oklapnąć; zjawisko zapaści
Przykłady:
- After the whole day's work, I slumped listlessly on to the sofa and reached for the remote.
- Po całodniowej robocie, oklapłem bez sił na sofę i sięgnąłem po pilota.
- If the economic powers continue their current credit policies, the global economy will indeed face a slump.
- Jeśli potęgi gospodarcze kontynuować będą swoją obecną politykę kredytową, gospodarka światowa rzeczywiście stanie w obliczu zapaści.